簡介： 《紅衣女郎(The Woman in Red)》的法國原版。在巴黎，四名四十多歲的男子相約打網球和社交。其中兩人已婚并育有孩子：艾蒂安是一名高級公務員，充滿幻想但始終保持忠誠，而布利則是一個連續的好色之徒，他的妻子不斷離開他。另外兩人未婚：西蒙是一名疑病癥醫生，與他專橫的猶太母親住在一起，而丹尼爾是一名汽車推銷員，秘密與另一個男人住在一起。一天早上，在他辦公室下面的停車場，艾蒂安看到一位美麗的女人走過柵欄，就像瑪麗蓮·夢露一樣，一陣風將她的裙子吹過她的頭。這是他夢寐以求的女人，也是他所追求的。一位名叫夏洛特的攝影模特，她對他的關注感到好笑，并沒有太強烈地勸阻他。她約好在倫敦與他見面，她正在倫敦執行一項任務，但他的飛機因大霧而改道。回到巴黎，夏洛特同意與艾蒂安一起去見他深愛的教母。在那里，他們找到了他的三個朋友、他的孩子和他的妻子，他們都秘密地聚集在一起歡迎他。丹尼爾泰然自若地假裝夏洛特是他的女朋友，并把她帶回家。回來后，他低聲向艾蒂安說了她的地址，而艾蒂安并不知道。艾蒂安去了那里，兩人終于達到了完美的吸引力。早上電話鈴響了，夏洛特的丈夫告訴她他幾分鐘后就會回家。她把只穿著晨衣的艾蒂安推到窗外的窗臺上。與丈夫做愛后，夫妻倆離開，艾蒂安仍被困在香榭麗舍大街上方的七層樓上。人群聚集在一起，消防隊被呼叫，電視臺拍攝了救援過程，他的妻子和孩子們在吃早餐時觀看了救援過程。
簡介：風流倜儻的男主人公馬克·瑪隆尼埃（加斯帕德·普魯斯特 Gaspard Proust飾），白天是儀表堂堂的文學評論家，晚上則是熱衷出入社交界的專欄作家。他剛剛離婚，結束與妻子的三年愛情生活。他一直都很肯定愛情只能維持三年的說法，甚至專門寫了一篇文章來論證這一觀點。此時的他對婚姻持強烈的反對態度，并且揚言再也不相信愛情了。馬克在祖母的葬禮上遇見了表嫂愛麗絲（露易絲·布爾昆 Louise Bourgoin飾），美麗動人的愛麗絲讓馬克顛覆了他之前的觀念，兩人迅速墜入愛河。甜蜜的兩人一起欣賞音樂，一起在巴黎街頭漫步，一切似乎在完美地發展著。可馬克并不知道的是——愛麗絲正是一本叫《愛情只能持續三年》小說的作者。兩人最終到底能不能收獲“天長地久”的愛情呢？