主演：安娜·法瑞絲 伊娃·朗格利亞 約翰·漢納 歐赫尼奧·德?tīng)柧S斯 斯薇茲·昆茨 阿利維亞·阿林·林德 艾米莉·麥迪森 加里·切克 漢娜·諾德伯格 塞西莉亞·蘇亞雷斯 杰蘇斯·歐喬阿 埃里克·李塞德 奧馬爾·查帕羅 尼爾斯·霍涅斯卡德
導(dǎo)演：羅布·格林伯格 鮑勃·費(fèi)希爾
簡(jiǎn)介：伊娃·朗格利亞加盟米高梅新版[落水姻緣]，主演安娜·法瑞絲、艾赫尼奧·德伯茲。羅伯·格林伯格(《老爸老媽的浪漫史》)、鮑勃·費(fèi)希爾([冒牌家庭])共任編劇并執(zhí)導(dǎo)。1987年老版主演歌蒂·韓、庫(kù)爾特·拉塞爾。新版男女主角身份與老版顛倒，圍繞一個(gè)富家子與一個(gè)工薪階層女子間的浪漫故事展開(kāi)。凱特·沙利文（Kate Sullivan）是一位喪偶的單身母親，有三個(gè)女兒，她在學(xué)習(xí)成為一名護(hù)士的同時(shí)打兩份工。他被指派在被寵壞的、傲慢的花花公子萊昂納多·“利奧”·蒙特內(nèi)格羅擁有的一艘游艇上清潔地毯，他對(duì)她說(shuō)了粗魯?shù)脑挘?dāng)她拒絕給他帶食物時(shí)，他無(wú)薪解雇了她。當(dāng)凱特指責(zé)他的行為時(shí)，他用清潔設(shè)備將她從船上推下。與此同時(shí)，在墨西哥，利奧的妹妹瑪格達(dá)萊娜和索菲亞正在照顧生病的父親，父親宣布利奧作為他的繼任者來(lái)經(jīng)營(yíng)他們的公司。那天晚上，利奧從游艇上滑落，不知不覺(jué)地掉進(jìn)了海里。他在海灘上醒來(lái)，患有失憶癥，不記得自己的身份，他在鎮(zhèn)上徘徊，最終被送往醫(yī)院。馬格達(dá)萊娜找到了他，但在得知他失憶后將他留在那里無(wú)人認(rèn)領(lǐng)。她帶著一個(gè)裝滿露營(yíng)地?zé)緺t骨灰的甕回家，并謊稱(chēng)利奧被鯊魚(yú)殺死，因?yàn)樗蛩阌H自接管家族公司。凱特和她的朋友特蕾莎看到有關(guān)利奧失憶的新聞報(bào)道。為了補(bǔ)償她之前的罪行，他們利用他的失憶癥，讓他相信他已經(jīng)和凱特結(jié)婚了。他們?nèi)チ酸t(yī)院，當(dāng)凱特正確識(shí)別出利奧背部有斯皮迪·岡薩雷斯的紋身時(shí)，她說(shuō)服了利奧，這是她在游艇上看到的一個(gè)細(xì)節(jié)。凱特把他帶回家，把他介紹給她的女兒們，并編造了他們所謂的共同生活的細(xì)節(jié)。她為特蕾莎的丈夫鮑比安排了一項(xiàng)令人筋疲力盡的建筑工作。獅子座最終與女孩們建立了聯(lián)系。凱特開(kāi)始感到內(nèi)疚并考慮告訴他真相，但在看到女孩們多么喜歡有他在身邊后，她改變了主意。相反，他們整個(gè)晚上都在慶祝凱特的新發(fā)現(xiàn)：這是他們的周年紀(jì)念日。第二天，利奧發(fā)現(xiàn)了避孕套。假設(shè)最壞的情況發(fā)生，他與她對(duì)峙，特蕾莎承擔(dān)責(zé)任，聲稱(chēng)她有外遇。利奧和凱特決定重申他們的誓言。與此同時(shí)，利奧的家人正在為他舉行追悼會(huì)，這時(shí)出現(xiàn)了一張他在海灘的照片。黑山先生意識(shí)到瑪格達(dá)萊娜撒了謊，于是去找利奧。當(dāng)他到達(dá)凱特家時(shí)，利奧在看到他后恢復(fù)了記憶，并意識(shí)到發(fā)生了什么事。里奧受傷又憤怒，回到了他的游艇。女孩們淚流滿面地追趕他，懇求他留下來(lái)，但沒(méi)有成功。凱特決定去追利奧，她和女孩們趕到披薩店借了鮑比的船去追游艇。與此同時(shí)，利奧已經(jīng)意識(shí)到在遇到凱特和女孩們之前自己的生活是多么自私和自命不凡。他意識(shí)到自己想和他們?cè)谝黄穑⒆尨L(zhǎng)調(diào)轉(zhuǎn)船頭。黑山先生試圖阻止他，但利奧跳進(jìn)了水里。凱特也做了同樣的事情，他們游向?qū)Ψ讲⒂H吻了對(duì)方。利奧不理會(huì)來(lái)自父親的威脅，在此過(guò)程中，父親決定任命索菲亞為他的新繼任者，因?yàn)樗麑?duì)利奧（選擇與凱特在一起）和瑪格達(dá)萊娜（對(duì)他撒謊）感到憤怒。利奧回到了與凱特和女孩們?cè)谝黄鸬纳睢＠麏W的前雇員科林前來(lái)提供保姆服務(wù)。在告訴他他們買(mǎi)不起他之后，他提到索菲亞派他來(lái)提醒利奧，他仍然合法擁有這艘價(jià)值 6000 萬(wàn)美元的游艇。凱特和利奧在船上結(jié)婚。在片尾字幕中，朋友和家人為這對(duì)新婚夫婦祝酒。與此同時(shí)，瑪格達(dá)萊娜試圖通過(guò)聲稱(chēng)自己在菲律賓啟動(dòng)了一項(xiàng)兒童教育計(jì)劃來(lái)重新贏得人們的好感，盡管沒(méi)有一個(gè)孩子喜歡她。