主演:英格麗·圖林 古內(nèi)爾·林德布洛姆 約根·林德斯特倫 霍坎·揚(yáng)貝里 比耶·馬爾姆斯滕 Lissi Alandh Karl-Arne Bergman Leif Forstenberg Eduardo Gutiérrez Eskil Kalling Birger Lensander Kristina Olausson Nils Waldt Olof Widgren
導(dǎo)演:英格瑪·伯格曼
簡(jiǎn)介:《沉默》是由鄭址宇執(zhí)導(dǎo),崔岷植、樸信惠、柳俊烈、李哈妮、李秀卿主演的劇情電影 [1] ,于2017年11月2日在韓國(guó)上映。該片翻拍自中國(guó)內(nèi)地電影《全民目擊》 [2] ,講述了一位富豪的未婚妻被殺害,富豪的女兒被懷疑是嫌疑人,由此展開(kāi)的一系列的故事?!冻聊哪繐粽摺犯鶕?jù)中國(guó)電影《全民目擊》翻拍,講述財(cái)閥未婚妻遇害后,財(cái)閥女兒被看指認(rèn)為殺人犯的法律驚險(xiǎn)片,由《銀嬌》的導(dǎo)演鄭址宇執(zhí)導(dǎo),崔岷植飾演財(cái)閥,樸信惠飾演女兒的辯護(hù)律師,女兒由李秀卿飾演,柳俊烈飾演原作中沒(méi)有的、擁有解決事件的重要關(guān)鍵點(diǎn)的人物?! 冻聊犯木幾灾毡咀骷疫h(yuǎn)藤周作的同名小說(shuō)。故事發(fā)生在德川幕府時(shí)代禁教令下長(zhǎng)崎附近的小村子,一個(gè)葡萄牙耶穌會(huì)的教士偷渡到日本傳教,并調(diào)查恩師因遭受「穴吊」酷刑而宣誓棄教一事,因?yàn)檫@事在當(dāng)時(shí)歐洲人的眼中,不只是個(gè)人的挫折,同時(shí)也是整個(gè)歐洲信仰、思想的恥辱和失敗。在傳教與尋訪的過(guò)程中,信仰與反叛、圣潔與背德、強(qiáng)權(quán)與卑微、受難與恐懼、堅(jiān)貞與隱忍、掙扎與超脫……所有的兩難情境都面臨了,逼迫著他對(duì)基督的信仰進(jìn)行更深層且更現(xiàn)實(shí)的思索,最終,他彷佛也走過(guò)一趟恩師的心路歷程,擁有自己對(duì)信仰的詮釋與實(shí)踐。經(jīng)驗(yàn)豐富的葡萄牙耶穌會(huì)神父克里斯托萬(wàn)·費(fèi)雷拉被迫眼睜睜地看著日本皈依基督教的人因拒絕放棄信仰而被折磨致死。幾年后,在澳門(mén)圣保羅書(shū)院,意大利耶穌會(huì)神父范禮安收到消息稱(chēng)費(fèi)雷拉放棄了對(duì)日本的信仰。費(fèi)雷拉的葡萄牙學(xué)生、年輕的耶穌會(huì)神父塞巴斯蒂昂·羅德里格斯和弗朗西斯科·加魯佩難以置信,在滯留在澳門(mén)的漁民吉二郎的帶領(lǐng)下出發(fā)尋找他。吉次郎正在尋求救贖,他放棄了信仰來(lái)拯救自己,而他的家人則被處死。到達(dá)日本的友木村后,牧師們發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)氐幕酵揭蚝ε隆皩徟泄佟倍黄绒D(zhuǎn)入地下。村民們藏匿了兩名神父,但當(dāng)幕府官員趕來(lái)搜出隱藏的基督徒并強(qiáng)迫他們踩上基督雕刻像時(shí),他們感到震驚。拒絕的村民被留在岸上淹死,尸體被火化,因此無(wú)法妥善埋葬。加魯佩前往平戶(hù)島,羅德里格斯則前往五島島,這是費(fèi)雷拉最后一次出現(xiàn)的地方。羅德里格斯發(fā)現(xiàn)村莊被毀,吉祥二郎向當(dāng)局出賣(mài)了他,當(dāng)局將他囚禁在長(zhǎng)崎。羅德里格斯被審判官大名井上正成強(qiáng)迫觀看皈依者遭受酷刑。他驚訝地發(fā)現(xiàn)其中有一個(gè)瘦弱的加魯佩。當(dāng)審判官試圖迫使加魯佩放棄他的信仰時(shí),牧師拒絕了,而是游出去試圖拯救一名垂死的婦女。警衛(wèi)把他壓在水下,他淹死了。羅德里格斯對(duì)上帝的信心動(dòng)搖了。當(dāng)吉次郎與他一起被囚禁時(shí),羅德里格斯不情愿地聽(tīng)到他的懺悔。羅德里格斯被帶去見(jiàn)費(fèi)雷拉,后者已經(jīng)融入了日本社會(huì)。費(fèi)雷拉在為拯救基督徒同胞而遭受酷刑時(shí)叛教,現(xiàn)在他認(rèn)為基督教在日本沒(méi)有立足之地。那天晚上,羅德里格斯被帶到觀看五名基督徒遭受酷刑。他得知他們已經(jīng)叛教,但將繼續(xù)受苦,直到他也放棄自己的信仰。羅德里格斯糾結(jié)于拒絕放棄信仰是否會(huì)以自我為中心,因?yàn)檫@樣做會(huì)結(jié)束他人的痛苦。他聽(tīng)到耶穌的聲音,允許他踩上fumi-e,他就這么做了。羅德里格斯擁有日本名字和妻子,并受審判官委托協(xié)助費(fèi)雷拉阻止荷蘭商人將基督教用具走私到出島。他聽(tīng)到耶穌的聲音,耶穌向他保證,耶穌并沒(méi)有像羅德里格斯想象的那樣保持沉默,而是與那些被殺的人一起受苦。盡管已經(jīng)叛教,羅德里格斯仍被幕府官員強(qiáng)迫證明他沒(méi)有秘密信奉他以前的宗教。吉次郎因持有基督教護(hù)身符而被捕,羅德里格斯再也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)他。這位前牧師在日本度過(guò)了余生。他去世后,人們?yōu)樗e行了傳統(tǒng)的日本葬禮。他的妻子被允許將祭品放在他的手中以驅(qū)除邪靈——她放置了他第一次來(lái)到友木時(shí)送給他的 粗制的小十字架,這表明在他心中,羅德里格斯一生都是基督徒。