主演：阿爾·帕西諾 羅根·勒曼 詹妮弗·杰森·李 卡羅爾·凱恩 迪倫·貝克 烏多·基爾 喬什·拉德諾 莉娜·奧琳 紹爾·魯賓內克 杰瑞卡·辛頓 埃米莉·拉德 凱特·馬爾瓦尼 蒂凡尼·布恩 格雷格·奧斯汀 湯米·馬丁內茲 路易斯·小澤·張簡 克里斯蒂安·格林 艾麗莎·菲洛拉莫 Scott Rosendall John Grady 詹姆斯·亨特 約翰尼·曼斯巴赫
導演：菲爾·亞伯拉罕
簡介：該劇聚焦1977年紐約的一群納粹獵人，他們發現數百名納粹高級官員生活在他們當中，正在密謀在美國建立第四帝國。納粹獵人們將尋求將納粹繩之以法，阻撓他們新的大屠殺計劃。1971 年，一名大屠殺幸存者審問了希特勒穿過的一個城鎮的一名居民，該男子向她介紹了他在阿根廷的城鎮。四年后，祖克斯殺死了一名認出他的前奧斯維辛集中營警衛。1979 年，獵人隊解散，喬納與未婚妻克拉拉以化名居住在巴黎。他追蹤辛普森并迫使他交出希特勒的位置，并在他試圖反擊時殺死了他。在帕薩迪納，莫里斯抓住了一位前納粹主教，但當她試圖通過法律系統對他定罪時，他逃脫了正義。她在他家里殺了他，她立即后悔了。她之前打電話給喬納，他來看望她。希特勒和布勞恩與喬（現在是他們的仆人）共進晚餐。哈麗特在秘密擔任家庭女教師數月后，被迫在審問希特勒的孩子們面前殺死一名為希特勒工作的納粹分子。萊希越獄后被布勞恩偷渡到阿根廷，布勞恩把他當作情人，并透露了她篡奪希特勒的計劃。喬納讓莫里斯相信希特勒還活著，他們將不情愿的獵人聚集在一起，尋找資助希特勒和布勞恩逃跑的人。他們前往布宜諾斯艾利斯并追蹤該男子到歌劇院，喬納在那里抓住一名男子從儲物柜中取出東西，但與哈麗特合作的蒙面襲擊者殺死了該男子并致使其他獵人喪失行動能力。1975 年，祖克斯殺死了向他提供奧弗曼身份的納粹分子，并燒毀了他祖克斯身份的最后證據。維森塔爾懷疑自己在這起謀殺案中所扮演的角色，他敦促奧弗曼保持清白，為大屠殺幸存者提供一個成功的榜樣。1979 年，這位來自 1971 年的女人透露自己是露絲據稱已經去世的妹妹查瓦 (Chava)，她領導著抓捕獵人和一名納粹金融家的組織。她折磨他，直到他解釋說只有“烏鴉”才能見到希特勒。他們循著線索來到了一家酒店，喬納同意在那里將獵人與查瓦的隊伍合并以抓捕烏鴉。當其他人消滅烏鴉隊的守衛時，查瓦向喬納解釋說，她從未聯系過露絲，因為他一直在她身邊。他心煩意亂地去了洗手間，實際上是為了對抗并殺死烏鴉。他給了查瓦一張在烏鴉錢包里找到的火車票。后來他在酒店房間里看到克拉拉，這讓他感到驚訝。得知烏鴉的死訊后，希特勒命令喬殺死獵人。1976 年，在露絲發現納粹分子的報告毫無進展后，祖克斯（飾演奧弗曼）開始召集獵人。1979 年，查瓦向哈里特透露了殺害她父親的納粹分子的位置，但在目睹他悔恨的表現后，她沒有殺死他。羅克西和朗尼在前往火車票鎮調查一對承認窩藏約瑟夫·門格勒的納粹夫婦之前，就他們結束的關系爭論不休多年來，但希特勒沒有。喬納告訴心存疑慮的克拉拉，他去阿根廷尋找查瓦，克拉拉要求見她。當克拉拉發現查瓦有關納粹的檔案時，查瓦揭露了喬納的真實身份和職業。當喬納跟隨克拉拉回到酒店時，萊奇襲擊了他并綁架了克拉拉，并在喬納開車離開時向他扔了一朵花。喬在電梯里將羅克西、朗尼和喬治逼入絕境，殺死了喬治，猶豫了一下才向羅克西的胸部開槍。1975 年，祖克斯以奧弗曼的身份前往德國為獵人隊招募一名隊員。他拜訪了他的妹妹和侄女（他們不知道他的真實身份），并在他母親的墳墓前停下來。他要招募的人在墓地與他對峙，并稱他為祖克斯，后者立即殺死了他。1979 年，朗尼和明迪將羅克西送往醫院進行緊急手術。米莉向哈麗特坦白了自己殺害主教的罪行，并意識到彼此的吸引力，兩人接吻了。希特勒計劃實施核攻擊。喬納和剩下的獵人從萊奇貨車車窗上覆蓋的報紙中認出了一個城鎮，接下來通向一個農場，該農場供應從貨車上扔下的鮮花。他們到達農場，遭到喬、萊奇和一隊新納粹分子的伏擊。中隊已潰散，因此萊奇威脅克拉拉的生命，但喬因對希特勒洗腦和酷刑的記憶而不知所措，殺死了萊奇。當獵人包圍喬時，他聲稱他可以把他們帶到希特勒那里。1977 年（就在第一集事件發生之前），祖克斯和哈麗特在阿根廷追查一名納粹殺手，最終證實他就是查瓦。祖克斯問她為什么不告訴露絲她還活著，她說她相信露絲不適合打獵，而她卻適合。1979 年，布勞恩告訴希特勒，由于他沒有孩子，由于她的智慧和帶有希特勒的名字，她將成為他們政權的合適領導人。克拉拉就喬納不小心殺死了一個孩子的事件與喬納對峙，然后厭惡地離開了。喬帶領獵人前往希特勒的住所，在路上，查瓦講述了她如何遇見并愛上澤夫的故事，澤夫培養了她對納粹狩獵的熱情。第二天，獵人從希特勒的逃生隧道潛入并屠殺了他的守衛，因為他被帶到了一個無法穿透的掩體中。查瓦掩護喬納，讓他跟隨希特勒，盡管她被殺了。喬納阻止希特勒自殺，并決定將他繩之以法，而不是殺死他。喬納用槍指著希特勒穿過地下隧道，周圍都是希特勒受害者的鬼魂。當喬納用槍指著希特勒時，他講述了一個故事。1942 年，在德國，三名納粹分子拜訪了著名建筑師海因里希·漢瑟姆 (Heinrich Hans?m) 和他的妻子赫爾加 (Helga) 的家，懷疑他們窩藏猶太人。其中兩人發現猶太人藏在地下室和天花板里，但被海因里希設下的陷阱殺死。第三名納粹分子向躲在墻里的澤夫開槍后被赫爾加殺死。這對夫婦處理尸體一周后，另外三名納粹分子來尋找這些人。他們沒有找到這些人或任何猶太人的證據，但其中一個人還是殺了這對夫婦，想要把房子據為己有。澤夫全家搬進來后，被納粹的兒子弗里德里希發現，猶太人殺死了他的父母。當更多納粹分子前來調查時，澤夫和一名猶太人偽裝成弗里德里希和他的母親，但弗里德里希從閣樓逃脫并試圖刺傷這名婦女。納粹向男孩開槍，但殺死了這名婦女。澤夫用他布置的陷阱（海因里希教過的）殺死了納粹和其他幾個人，并在納粹燒毀房子時被成年猶太人派去與其他孩子一起逃跑。回到現在，喬納將希特勒交給了成年的澤夫。當他們騎馬離開時，他們看到了河對岸漢森一家的景象。兩個月后，希特勒被引渡到德國并因其在大屠殺中所扮演的角色而受到審判，他和對方的律師都是猶太人。幾名大屠殺幸存者被傳喚出庭，其中包括明迪，他提供了針對他的嚴厲證詞。他親自出庭作證，檢方律師煽動他表達對猶太人的仇恨和對自己在大屠殺中的領導作用的自豪感，他被判有罪并被判處終身不得假釋。當他被帶出法庭時，他服用了一個隱藏的膠囊，導致他明顯中風，救護車司機殺死了他的警衛，并把他送到布勞恩后救活了他。她對他的無能感到厭惡，命令萊希殺了他，但他反而殺了她，并向希特勒展示他在監獄里集結了一支軍隊，希望成為希特勒的繼承人。喬納攻擊他們，萊奇開槍射殺了他，但他被喬救了。警察逮捕了希特勒，而萊奇則從屋頂跳下逃跑，然后消失了。一段時間后，喬納退休并與克拉拉結婚，米莉和哈麗特戀愛了，前者盡管承認殺害了主教，但仍受到尊重，羅克西和朗尼仍然是朋友，喬獨自一人去尋找和平。哈麗特向喬納提供證據，證明祖克斯提供了里克特·露絲的地址。度蜜月 哈麗特向喬納提供證據，證明祖克斯提供了里克特·露絲的地址。度蜜月 哈麗特向喬納提供證據，證明祖克斯提供了里克特·露絲的地址。度蜜月邁阿密，喬納聽到餐桌旁一位老人用德語點菜，并與他目光對視。