主演：凱瑟琳·紐頓 凱爾·艾倫 約什·漢密爾頓 艾爾·馬德里加爾 克萊奧·弗雷澤 喬雅·福克斯 Anna Mikami Vanessa Padla Teance Blackburn Jermaine Harris Lisa VanAmburg Daniel Scott Lumpkin Jr. Lydia Houston Lily Lumpkin Emmett Ferguson Douglas DeLisle
導演：伊恩·塞繆爾斯
簡介：Margaret和Mark都被困在不斷循環重復的一天，他們都以為只有自己被困住了，直到他們碰到彼此。他們試圖制作一張地圖，記錄所有以前被他們所忽視的小確幸。期間，他們也不斷地了解彼此，也找到了打破循環的方法。馬克，一個十幾歲的男孩，一直陷入時間循環中，一遍又一遍地重復同一天。經過多次循環迭代后，馬克已經完善了幾個例程，并且能夠通過預測其他人的動作來幫助他們。馬克對一個他指點的女孩產生了好感，他去社區游泳池再次見到她，救了她免遭沙灘球撞進游泳池。然而，他想花更多時間陪伴她的努力卻不斷受挫。有一天，當馬克等待從沙灘球中救出女孩時，另一個女孩瑪格麗特出人意料地介入。馬克追蹤她，發現她也生活在同一個時間循環中。馬克和瑪格麗特共度時光。馬克告訴她他想去藝術學校的愿望，以及他父親辭去工作去寫一本關于內戰的書；她講述了自己作為美國宇航局任務專家的夢想，以及她如何尋找失蹤的狗。他們變得親密。馬克提出了打破時間循環的可能方法，但瑪格麗特對試圖逃脫它不感興趣。每天晚上，她收到一位名叫賈里德的醫科學生發來的短信后就匆匆離開，馬克推測賈里德一定是她的男朋友。馬克和瑪格麗特決定在白天尋找完美的美麗時刻；馬克猜測，在找到所有這些后，他們可能會逃脫時間循環。為了讓瑪格麗特高興起來，馬克在學校體育館為她制作了一個寧靜基地的模型。后來，在他的房間里，她看到了他為完美時刻繪制的地圖。馬克傾身親吻她，但她避免了這個吻，說她只想成為朋友。第二天，當他的父親來和他談論他的未來時，馬克稱他虛偽，因為他在阻礙馬克的同時追逐自己的夢想。在與妹妹艾瑪交談后，馬克得知他們的父親并沒有辭職，而是被解雇了，他羞于透露這一點。馬克向瑪格麗特建議，如果他們走得很遠，也許就能打破這個循環。他們購買了飛往東京的機票，但瑪格麗特在飛機起飛前離開了飛機。當飛機越過國際日期變更線時，馬克在臥室里醒來，意識到計劃行不通。他決定在下一個循環中關注其他人。他邀請他的父親向他講述內戰，并觀看艾瑪的足球比賽，她在比賽中打進了一個進球，而當他不在場時，她沒有在循環中進球。馬克在嘗試滑板技巧時受傷，被送往醫院。在那里，他看到瑪格麗特去看望她因癌癥瀕臨死亡的母親。馬克意識到他不是這個故事的中心，而是瑪格麗特。瑪格麗特醒來并設法找到了她一直在尋找的丟失的狗。然后她與馬克的朋友亨利進行了交談，馬克曾多次向亨利吐露時間循環的事情。在幫助亨利贏得電子游戲后，瑪格麗特頓悟了。她用繩子創建了完美時刻的時間和地點的三維模型。模型投射的陰影創建了一個四維立方體的圖像，其中缺少一個頂點。她確定最終活動將于晚上 7:00 在泳池舉行。瑪格麗特發現馬克獨自坐在泳池邊，并解釋說她負責時間循環：這是她母親活著的最后一天，她不愿意過去。但她現在相信馬克也陷入了困境，以便讓她能夠繼續前進。兩人接吻。瑪格麗特前往醫院，最后一次與母親告別。她和馬克出去了。午夜時分，開始下雨，這表明循環已被破壞。第二天早上，他們終于歸還了失蹤的狗。