主演:凱瑟琳·德納芙 朱麗葉·比諾什 伊桑·霍克 瑪儂·克拉維爾 阿蘭·利博 羅杰·范·胡爾 露德溫·塞尼耶 洛朗特·卡普洛托 瑪雅·珊薩 杰基·貝約爾 赫爾米·德里迪 維吉爾弗路易 斯特凡納拉埃柯昂 亞歷珊德拉·耶爾馬克
導演:是枝裕和
簡介:Fabienne是一個女星——是法國影壇巨星。在擁護愛戴她的男人面前她是高高在上的女神。她的女兒因她出版回憶錄而帶著丈夫和年幼的孩子從紐約回到巴黎。母女二人的重聚很快便變成互相指責:真相將被揭露、算清所有前帳,向?qū)Ψ教谷怀姓J自己的愛和怨恨。法比恩·丹格維爾 (Fabienne Dangeville) 是一位非常著名的法國女演員,接受了有關她即將出版的書的采訪。她的女兒、編劇盧米爾、女婿演員漢克和孫女夏洛特出席她的新書發(fā)布會。盧米爾對這本書已經(jīng)印刷感到驚訝,因為她希望在出版之前先閱讀并批準有關她的內(nèi)容。法比安告訴她,她給她寄了一份手稿到紐約(盡管不清楚這是否是謊言,或者只是從未投遞)。那天晚上晚些時候,盧米爾讀了她母親的書并做了注釋。第二天,盧米爾就書中的一些臺詞與法比安對質(zhì),這些臺詞將她與母親的關系描述為童話故事。法比安(Fabienne)小時候很少陪伴盧米爾(Lumir)。盧米爾還問她為什么在她的書中一次都沒有提到莎拉(莎拉·蒙達萬,法比安最好的朋友,本身就是一位有成就的女演員,法比安背叛了她),法比安只是回答說,這是她的書,她的選擇,沒有人會讀它想知道真相,因為作為一個著名的女演員,她的粉絲會覺得真相無趣。后來,法比安的經(jīng)紀人盧克告訴盧米爾,法比安接受她目前的電影角色只是因為它由曼農(nóng)·勒努瓦主演,她是下一個讓每個人想起莎拉·蒙達萬的大女演員。電影《母親的回憶》是一部以時間和衰老為主題的科幻小說。盧米爾作為法比安的助手來到片場,觀看電影拍攝。這部片中電影講述了一位瀕臨死亡的母親的故事,因此她前往太空居住,以延緩衰老并減緩絕癥的影響。她每七年回到地球一次,探望她的女兒,每次探望她的女兒都變得越來越老,而她的母親卻依然年輕。法比安飾演七十多歲的女兒。在劇本排練期間,房間里的人似乎對曼農(nóng)的才華印象深刻,但法比安似乎很惱火并受到威脅,認為曼農(nóng)表現(xiàn)過度而自命不凡。后來,盧克告訴法比安,曼農(nóng)讓他想起了莎拉·蒙達萬,而盧米爾也同意,并說他們的聲音聽起來一樣沙啞。盧克對法比安感到惱火,告訴她他計劃退休并與兒子的家人住在一起。法比安(Fabienne)驚訝地想起盧克(Luc)有這么多孫子。盧米爾問他為什么要離開,他說法比安在她的回憶錄中一次也沒有提到過他,就好像他從未存在過一樣。他告訴盧米爾,她可以管理法比恩,因為他們會成為一支優(yōu)秀的團隊。盧米爾的父親、法比安的前夫皮埃爾的到來令所有人大吃一驚。盧米爾很快猜測他想要錢,他認為這是他應得的,因為法比安出版了一本包括他在內(nèi)的書。盧米爾告訴他,書中唯一提到的就是他死了。法比安的現(xiàn)任丈夫雅克為全家人準備晚餐,包括皮埃爾。當皮埃爾祝賀漢克在演藝事業(yè)上取得成功時,法比安淡化了漢克的電視生涯,并非常隨意地侮辱了他的表演能力,而這樣做僅僅是模仿。為了報復母親傷害了漢克的感情,盧米爾突然提起法比安是如何通過與導演上床從莎拉手中搶走獲獎角色的,而莎拉的自殺是法比安的錯。法比安堅稱莎拉的死是一場意外,因為她喝太多酒后在游泳時溺水身亡。盧米爾仍然想念莎拉,因為她很善良。法比安說她應該是莎拉的女兒,她寧愿做一個壞母親、壞朋友和一個好演員。盧米爾對母親的麻木不仁感到不安,流著淚離開了餐桌。第二天,在與瑪儂一起拍攝場景時,法比恩感到受到了威脅,她扮演了這位愛抱怨的女主角,她把臺詞搞亂了,并指責自己被手機鈴聲等事情分散了注意力。在后來的一次拍攝中,她摔倒了,但隨后又表現(xiàn)出色。法比安想要盧克回來,但不知道該怎么辦。盧米爾讓她道歉,法比恩說她以前從未向男人道歉,然后要求盧米爾寫一個合適的道歉腳本讓她記住。后來,一家人與盧克和他的大家庭共進晚餐,法比安告訴盧克,盧米爾希望他回來,而不是使用盧米爾為她寫的劇本道歉。回到片場,法比安對瑪儂的年輕和明顯的才華感到恐慌,并離開片場說她要退出演藝圈,而瑪儂在嘲笑她。盧米爾阻止了她,要求她承認曼儂是一個更好的演員,不要總是表現(xiàn)得很懦弱。出于自豪,法比恩回到了片場。她告訴盧米爾,她有時會看到莎拉,并認為如果莎拉在看著她,她的表演會更好。她請女兒代替觀看她,并完成了電影中的場景。盧米爾稱贊她母親的表現(xiàn),后來曼農(nóng)也過來感謝并稱贊她。法比安承認,她會對莎拉做這種事,曼農(nóng)讓她想起了莎拉。她最終送給了瑪農(nóng)·莎拉最喜歡的衣服,這件衣服非常適合她。曼農(nóng)問法比恩莎拉是什么樣的人,法比恩告訴她她是多么有才華。曼農(nóng)說,對他們進行比較是一種負擔。法比安問她為什么不嘗試成為新的法比安,曼農(nóng)說那太沉重了,他們都笑了。法比恩向盧米爾承認,她嫉妒莎拉,因為她從莎拉那里偷走的只是一個角色和獎項,這與莎拉偷走她女兒的感情相比根本無法相提并論。盧米爾問她為什么這沒有出現(xiàn)在她的書中,法比恩說也許她會把它包括在第二版中。盧米爾擁抱她的母親,哭著告訴她,她一定擁有神奇的力量,因為她即將原諒她。法比恩突然感到不安,因為她應該像這樣與瑪儂一起表演場景,并認為在場景中不使用這些情感是一種浪費。夏洛特去找法比安,告訴她她最大的愿望是有一天成為一名演員。法比安告訴她,魔法不需要顯現(xiàn)出來,因為她是她的孫女。她告訴法比安,她希望她進入宇宙飛船,這樣她也可以停止衰老,這樣她就可以看著她長大成為一名演員,這讓法比安感動。夏洛特隨后回到盧米爾身邊,得知這是盧米爾為取悅她祖母而為她寫的一句話。夏洛特問這種情緒是否真實。盧米爾吃了一驚,無法回答,只是不安地笑了笑。盧克回到工作崗位,法比安讓夏洛特向他贈送了她自制的獎章,作為無聲的道歉。她要求他重新安排《母親的回憶》的拍攝,因為她認為自己現(xiàn)在可以更好地表演這一場景。盧米爾問盧克是否真的打算離開,但他沒有說。一家人一起出發(fā),法比安心情愉悅,指出她喜歡巴黎的冬天。