主演:弗蘭科·奇蒂 尼內托·達沃利 Jovan Jovanovic 文森佐·阿馬托 安吉拉·露西 Giuseppe Zigaina 瑪麗亞·加布里埃拉·瑪雅 Vincenzo Cristo 皮埃爾·保羅·帕索里尼 Giorgio Iovine Salvatore Bilardo Vincenzo Ferrigno Luigi Seraponte Antonio Diddio Mirella Catanesi 圭多·阿爾貝蒂 Giacomo Rizzo 帕特里齊婭·德·克拉拉 圭多·曼納里 賈尼·埃斯波西托 莫妮
導演:皮埃爾·保羅·帕索里尼
簡介:獲柏林電影節評審團大獎。影片取材于意大利文藝復興時期薄伽丘的著名小說集《十日談》,帕索里尼從中挑選了8個(亦有說10個)發生在那不勒斯等意大利南部地區的故事進行拍攝(原著中以佛羅倫薩地區故事為主),這些故事大多以揭露教會虛偽丑惡本質為宗旨,并鮮明地表現了作者對人性解放的肯定態度?! ≡妒照劇肥且獯罄乃噺团d時期最重要的文學作品之一,它以十四世紀黑死病橫行的時期為背景,通過十位青年所講述的一百個故事,大膽鞭撻了當時天主教會的種種丑行,表現出平民階層追求自由、擺脫宗教束縛的渴望。這部現實主義風格明顯的作品堪稱歐洲古典文學的杰作,被后人譽為和但丁《神曲》齊名的 人曲?! ∫獯罄卢F實主義影片后期崛起的導演帕索里尼,延續了自己六十年代以古代神話題材警醒當今世人的創作路線,以相對通俗化的手法連續改編拍攝了《十日談》、《坎特伯雷故事》和《一千零一夜》三部古典名著影片,合稱生命三部曲。因為這三部影片中裸露鏡頭較多,又采用了較為通俗的娛樂片路線,有的電影學者也稱之為帕索里尼的色情三部曲。對此帕索里尼本人闡述了自己的創作觀點:我向觀眾表現的是整個世界,封建的世界,在這個世界里,情欲極其深刻而狂熱地起著支配一切的作用。……我要推出這個世界并且說:你們可以比較一下,我要向你們表明,我要向你們訴說,我要向你們提醒。序言:這部電影根據導演的要求,用那不勒斯方言拍攝,提供了喬瓦尼·薄伽丘 書中故事的各種情節,并通過畫家喬托(帕索里尼本人飾演)的學生聯系起來,喬托來到了意大利。那不勒斯畫壁畫。片尾字幕滾動播放,同時上方播放歌曲《Cerca di un marito》中的 Zesa Viola o La Zita 。那不勒斯民謠講述的是一位女仆尋找丈夫的故事。影片以 Ciappelletto 爵士(他在影片稍后回歸)謀殺并隱藏尸體開始。然后場景過渡到安德烈奧喬的故事。佩魯賈的安德烈奧喬: 在第一集中(基于第二天第五個故事),佩魯賈的安德烈奧喬來到那不勒斯買馬。一位富有的女士從她的一位年長仆人那里得知此事,并設計了一個詭計來騙取他的錢。她借口他們是失散多年的兄弟姐妹,邀請他到她家吃晚飯。晚飯后,他們都上床睡覺,安德烈奧喬穿上睡衣,把衣服和錢放在床上。然后他去洗手間,從活板門掉下來,掉進了糞便槽里。年輕人逃跑了,遇到了兩個小偷,他們試圖在附近的一座教堂搶劫大主教菲利波·米努托洛 (Filippo Minutolo)墓中的珠寶 [ it ]幾天前去世的人。安德烈奧被說服參與并進入墳墓偷走珠寶。他找到了主教珍貴的戒指并為自己保留了它。他告訴其他人他找不到它,他們知道他在撒謊。他們對他關上了大門,將他置于必死無疑的境地。他大聲喊叫也無濟于事。隨后,另一伙強盜帶著同樣的計劃進入墓穴,盜取珠寶。安德烈奧喬聽到了這個消息并等待著。領頭的強盜要求另外兩人進入墳墓,但他們拒絕了。他稱他們為膽小鬼,并嘲笑他們害怕。當他告訴他們“死人不咬人”時,安德烈西奧突然出現并咬了強盜的腿。三名強盜驚恐地逃跑了,而安德烈奧隨后從墳墓里跳了出來,帶著他的新戒指昂首闊步地走了。小偷恰佩萊托:在那不勒斯,一位老人正在向感興趣的人群朗讀那不勒斯語的淫穢故事(根據《第九天》的第二個故事改編)。在一座修道院里,一名修女正在與一名男性訪客發生性關系。當其他修女發現此事后,她們急忙向院長圣母告發她。半夜,與神父一起睡覺的女院長被敲門聲吵醒,并迅速穿好衣服。她不小心將他的內褲誤認為是自己的面紗,沖出了門。院長開始責罵修女,但她指出了內褲,修女們都意識到院長也犯了同樣的罪。從那天起,修女們都得到了情人。當這個故事被講述的時候,恰佩萊托爵士正在扒竊那些卷入這個故事的人的口袋。他給了一個男孩一些錢以換取性交,場景結束。Masetto da Lamporecchio: 在第二集中(基于第三天,第一個故事),一個年輕人,Masetto da Lamporecchio,受到一位園丁的鼓勵,到當地一家充滿美麗女人的修道院尋找工作。年輕人想到假裝又聾又啞地進去,因為女院長不希望修道院里有英俊的年輕人,但會對她認為沒有威脅的聾啞人感到不滿。他得到了這份工作,在照料花園時,兩個修女決定利用他做愛,因為他不能出賣她們。其他姐妹們看著這一幕,也想加入進來。事實證明,姐妹們貪得無厭,年輕人終于打破沉默,向女院長抗議,稱他無法滿足她們的要求。女院長宣稱他突然有能力說出上帝的奇跡,但這只是將年輕人留在修道院的借口。佩羅內拉: 在第三集中(基于《第七天》第二個故事),平民佩羅內拉給她愚蠢的丈夫賈內洛戴上了綠帽子。當她和情人做愛時,詹內洛意外地回家了。聽到丈夫敲門,另一個男人就躲進了一個大鍋里。佩羅內拉打開門,對詹內洛下班這么早回家大喊大叫。賈內洛解釋說,今天是圣加萊奧內節,所以沒有工作可做。相反,他為他們擁有的大鍋找到了新買家(情人就藏在鍋里,詹內洛還不知道)。佩羅內拉設計了一個計劃來解釋她在罐子里的情人,并告訴賈內洛她已經有了買家,而且他正在檢查罐子。她告訴他,她以七第納爾的價格出售了它,這比賈內洛賣給他的買家的價格還要高。丈夫接受了這一點,并告訴買家離開,因為鍋已經賣掉了。賈內洛去了鍋室,隱藏的情人突然出現,對他大喊鍋內臟了。妻子告訴丈夫在賣之前先把它清理干凈。賈內洛進入鍋內,當他在鍋內時,他的妻子和她的情人在旁邊大聲而熱情地性交。妻子指著罐子的不同位置,告訴丈夫把它們都刮干凈,直到找到“正確的位置”。她清潔罐子的命令與她的愛人插入她的指示相同。然而,丈夫卻對此毫不在意,還自嘲地笑了笑。妻子告訴丈夫在賣之前先把它清理干凈。賈內洛進入鍋內,當他在鍋內時,他的妻子和她的情人在旁邊大聲而熱情地性交。妻子指著罐子的不同位置,告訴丈夫把它們都刮干凈,直到找到“正確的位置”。她清潔罐子的命令與她的愛人插入她的指示相同。然而,丈夫卻對此毫不在意,還自嘲地笑了笑。妻子告訴丈夫在賣之前先把它清理干凈。賈內洛進入鍋內,當他在鍋內時,他的妻子和她的情人在旁邊大聲而熱情地性交。妻子指著罐子的不同位置,告訴丈夫把它們都刮干凈,直到找到“正確的位置”。她清潔罐子的命令與她的愛人插入她的指示相同。然而,丈夫卻對此毫不在意,還自嘲地笑了笑。她清潔罐子的命令與她的愛人插入她的指示相同。然而,丈夫卻對此毫不在意,還自嘲地笑了笑。她清潔罐子的命令與她的愛人插入她的指示相同。然而,丈夫卻對此毫不在意,還自嘲地笑了笑。普拉托的 Ciappelletto 爵士:在以普拉托 開始的第四集(基于第一天,第一個故事)中,那不勒斯商人 Ciappelletto 爵士被雇主派往德國做一筆交易。在他一生的大部分時間里,他將自己的靈魂奉獻給了罪惡、誘惑和利益,無視所有的道德和倫理價值觀。他犯有褻瀆罪、偽造罪、謀殺罪和強奸罪,而且他是一名同性戀。他的雇主希望把他送到德國,在那里沒有人知道他的卑鄙行徑。在那里他會遇到兩個那不勒斯高利貸者同胞。那天晚上,恰佩萊托做了一個不祥的夢,夢見自己裹著裹尸布被游街示眾,周圍的修道士和僧侶正在用人類頭骨打排球。他到達德國并與這兩個人會面。他們高興地唱著那不勒斯歌曲《Fenesta ca Lucive》一起喝酒,但恰佩萊托暈倒了。上帝懲罰了他一場重病,迫使他瀕臨死亡。這兩個人感到憤怒,因為如果他們把他趕出去,他們會被視為壞主人,但如果他的罪行被揭露出來,他們肯定會引起負面關注。恰佩萊托制定了一個坦白計劃,并打電話給一名僧侶,告訴他幾個謊言和半真半假的事實,讓他看起來非常純潔,同時假裝對小罪感到畏縮。他告訴和尚,他從未和女人睡過(不說他是同性戀),和尚認為這是非常神圣和正義的行為,因為他很英俊。他向僧人回憶說,他曾經因為母親打翻了牛奶而咒罵過他,從那以后,他就一直被那段記憶所折磨。他還說,他曾經因在教堂吐痰而感到羞恥。僧侶感到驚訝,因為他相信恰佩萊托是他懺悔過的最神圣的人。恰佩萊托去世后,由于這些謊言,人們認為他是圣人。恰佩萊托死后被尊為圣人。僧侶向“圣恰佩萊托”致悼詞,并敦促與會者注意并記住他的神圣行為。他說他們都應該像他一樣生活。悼詞結束后,許多窮人、殘疾人和病人進入圣恰佩萊托所在的房間,觸摸他的身體以示贊美。兩個那不勒斯人驚訝地看著對方,他的計劃成功了。僧侶向“圣恰佩萊托”致悼詞,并敦促與會者注意并記住他的神圣行為。他說他們都應該像他一樣生活。悼詞結束后,許多窮人、殘疾人和病人進入圣恰佩萊托所在的房間,觸摸他的身體以示贊美。兩個那不勒斯人驚訝地看著對方,他的計劃成功了。僧侶向“圣恰佩萊托”致悼詞,并敦促與會者注意并記住他的神圣行為。他說他們都應該像他一樣生活。悼詞結束后,許多窮人、殘疾人和病人進入圣恰佩萊托所在的房間,觸摸他的身體以示贊美。兩個那不勒斯人驚訝地看著對方,他的計劃成功了。喬托的學生: 在一個短暫的中場休息(基于第六天,第五個故事)中,偉大畫家喬托的學生正與他的同伴福雷塞·達·拉巴塔先生一起去繪制圣基亞拉大教堂。他乘坐的馬車被大雨擋住了,他們躲在附近一位名叫根納里(Gennari)的無牙農民的身邊,后者為乘客提供衣服。喬托和達拉巴塔的學生穿著這些破爛的衣服來到教堂。在觀察市場上的路人以獲取視覺靈感后,兩人開始粉刷大教堂的墻壁。他發現一些市場人士將在下一個有關卡特琳娜和里卡多的片段中擔任演員。影片的其他故事隨后繼續。卡特琳娜·迪·瓦爾博納和里卡多: 在第五集中(基于第五天,第四個故事),來自瓦爾博納(那不勒斯附近的一個小鎮)的年輕女子卡特琳娜在玩捉迷藏時愛上了一個名叫里卡多的小男孩。她不敢告訴父親,因為她認為他可能會生氣。她設計了一個詭計,在父母不知情的情況下,與情人在露臺上過夜,做愛。她告訴母親,房子里對她來說太溫暖了,她想呆在外面,這樣她早上就能聽到夜鶯的歌聲。她的父母在外面為她搭建了一張臨時床,她在那里等待里卡多。他爬上她家的墻,在臨時搭建的床上與她做愛。第二天早上,女孩的父親走到外面,發現兩個戀人赤身裸體地睡覺,而她則抱著他的生殖器。他跑進去讓妻子告訴她,他們的女兒“手里抓到了夜鶯!” 母親沖到外面想看看發生了什么事,當她看到這對赤身裸體的人時,她正要尖叫。父親捂住了她的嘴,解釋說這個男孩很般配,因為他的婚姻可以通過嫁妝賺到一大筆錢,這會提高他們的社會地位。父親叫醒了兩人,并告訴里卡多,他能活著離開家的唯一方法就是娶他的女兒。里卡多同意了,大家都很高興。父親給了里卡多一枚戒指,卡特琳娜就在那里嫁給了他。父親叫醒了兩人,并告訴里卡多,他能活著離開家的唯一方法就是娶他的女兒。里卡多同意了,大家都很高興。父親給了里卡多一枚戒指,卡特琳娜就在那里嫁給了他。父親叫醒了兩人,并告訴里卡多,他能活著離開家的唯一方法就是娶他的女兒。里卡多同意了,大家都很高興。父親給了里卡多一枚戒指,卡特琳娜就在那里嫁給了他。墨西拿的伊麗莎白和西西里人洛倫佐: 在第六集(基于第四天第五個故事)中,以墨西拿為背景,一個女孩伊麗莎白,迷人且擁有巨大的財富,愛上了年輕的西西里人洛倫佐她兄弟的雇員。然而,她的兄弟們發現了他們的愛情并變得憤怒。他們假裝吃午餐,邀請洛倫佐到他們的私人花園,但隨后為了挽救家族的榮譽,用匕首在他背后刺傷了他。他們將洛倫佐的尸體埋在花園里。他們回到伊麗莎白身邊,說洛倫佐出差了。伊麗莎白整夜為他哭泣,之后他的鬼魂出現在她的夢中,并告訴她他被殺并埋在家里的花園里。第二天,伊麗莎白請求允許去花園,兄弟們同意了她,并沒有懷疑她知道洛倫佐被殺并埋葬在那里。伊麗莎白去了花園,當她發現洛倫佐的尸體時,她砍下洛倫佐的頭并將其帶回臥室。她把它藏在一盆羅勒里,杰瑪塔: 在第七集中(基于第九天,第十個故事),平民彼得羅和他的妻子杰瑪塔有一位名叫唐·賈尼的客人和他們住在一起。他們的鄰居齊塔要結婚了,這意味著杰瑪塔不能和她住在一起,所以三人必須住在同一所房子里。杰瑪塔和彼得羅睡在臥室里,唐·賈尼則在馬廄里。唐賈尼狡猾地告訴彼得羅和杰瑪塔,杰瑪塔可以變成馬,然后再變回人,這樣她就可以用來播種她丈夫農場的田地。唐·賈尼只有使用特殊咒語才能實現這一目標。這個咒語是一個詭計:醫生想象了一種儀式,使他能夠在女人丈夫的眾目睽睽之下與女人發生性關系。Don Gianni 在 Pietro 面前脫光 Gemmata 的衣服,抓住她的胸部、頭發、背部和臀部,并描述了當她是母馬時每個部分的外觀。在最后一部分,他即將把他的陰莖插入她體內,并稱其為她的“尾巴”。皮特羅尖叫著說他不想要尾巴。唐賈尼轉身告訴彼得羅,他的尖叫毀了一切,所以現在她不能變成一匹馬。天堂與地獄: 第八集(基于第七天,第十個故事)涉及來自那不勒斯的兩個角色,名叫 Meuccio 和 Tingoccio,他們同意在死后互相告訴對方有關天堂或地獄的信息。一段時間后,廷戈喬去世了。梅烏西奧(Meuccio)為自己的靈魂感到擔憂,因為他與女友發生了多次非婚性行為。一天晚上,他做了一個夢,夢中他的朋友告訴他,他在地獄邊境,盡管天使知道他所有的罪過,但他們并不像他們所相信的那樣認為性是大罪。梅烏西奧穿過街道找到他的女朋友,并對她尖叫“這不是罪!”尾聲: 最后一幕回到了畫家喬托的學生身上,他已經完成了他的壁畫,其中描繪了電影的情節。在最后一幕中,他對自己的作品驚嘆不已,并對自己說:“為什么要完成一部作品,如果只是夢想就更好了呢?”